P_20160428_174501.jpg

馬路如虎口,從小我們就這樣被叮嚀著!

Everyone tell us be careful to across the road when we were young.

 

走路要走在斑馬線上,經過路口要一再地確認有無來車!

考上了機車駕照,時時被唸著要戴安全帽,速度別太快!

拿到了汽車駕照,切記安全帶一定要繫,行車注意安全!

Walking on the zebra crossing and check at crossroads.

Wearing the helmet and not too fast when riding a scooter.

Watching and buckling up when driving a car.

 

我們太習慣於為免罰責,而遵行交通規則。

其實最重要的是,生命的無價。

We are used to obey traffic rules to avoid punishment.

Actually, the most important thing is life is priceless.

 

請記得,你是為了所在意的家人、朋友、好友,珍惜著自己的生命。

請記得,即使是騎著單車,速度別貪快,號誌要注意,頭戴安全帽。

We cherish our life because we care our family and friends.

Even riding a bike, don’t be too fast, notice the sign, and wear the helmet.

 

===藍鵲教練不教單車環島===

 

arrow
arrow

    藍鵲單車 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()